随着KLA-Tencor最近收购Orbotech，许多业内人士都在推测Orbotech的未来。Barry Matties与首席执行官Asher Levy谈到Orbotech集团将要面临什么，更具体地说，这笔并购完成后，他们的PCB部门要面临什么。
Barry Matties: Asher，恭喜你！听说你们的交易马上就要成功了。
Asher Levy: 是的，谢谢你！我们对我们相信的机会即将到来都感到非常兴奋。
Matties: 当然，多年来，Orbotech在这个行业可一直是市场的领跑者。看起来你收到了非常好的报价，你为此付出了很大的努力。
Levy: 是啊。
Matties: 你可以简要介绍一下这次收购吗？
Levy: 基本上，我们可以说已经向公众提供了所有可以公布的信息。上个月我们已经签署了文件。我们希望用6到9个月的时间完成并购，所以，可能要到2018年底才能结束。从现在到结束，每个公司都像以前一样独立运作，专注于保持业务正常运转。
2018年是非常不错的一年。对于我们，主要的工作是计划的执行以及照顾好我们的客户。我们需要专注于执行，我们必须确保对业务的影响很小，并交付成果。根据并购结束后的工作规划，有很小的一组人员将处理相关事宜。首先，由于两个公司的业务性质不同，KLA-Tencor和Orbotech之间没有重叠，所以两家公司是互补的。
所以从现在到并购结束，我们的重点是执行2018工作计划，对于作为独立公司的Orbotech，预计2018年将又是非常强劲的一年。
Matties: 我看到公司仍以Orbotech品牌继续运营，预计未来仍会保留这个品牌，对吗？
Levy: 是的。我们希望能够保留Orbotech这个品牌，作为KLA-Tencor的Orbotech业务集团继续与客户保持现有的合作关系。Orbotech集团总部仍设在以色列。
Matties: 从PCB方面来讲，这对你们的客户意味着什么？
Levy: 我不希望我们的三个市场的任何客户注意到短期内的任何变化。至于长期，我们希望两个公司通过潜在的技术合作，为客户提供另外的产品。对于Orbotech现有的三个分公司，PCB、FPD及半导体器件分公司的客户，没有计划改变进入市场的方法。
Matties: 我知道Orbotech在R&D方面一直很强，我在您的声明中看到，您期望看到加速技术推向市场。在战略中将如何实施？ 研发是否仍然是独立的，还是现在是合作完成？
Levy: 我无法对并购完成后的任何具体计划发表评论，但在交易过程中，我们谈到了增长潜力和加速研发工作和项目。Orbotech最近就电子行业的大趋势发表了大量演讲。显然，我们在大趋势中发挥巨大潜力的能力是我们能够投资的资源和资金的结果。可以说这个机会远远高于我们在过去五年的机会。
KLA公司有对Orbotech来说非常重要的其他技术，还有可以作为一个公司一起投资的资源，通过与这样的公司合作，我们可以充分利用大趋势的机会。这将进一步刺激行业创新。我认为这是我们期待的交易结果之一。
Matties: 我知道你有伙伴关系和联盟。例如，Frontline显然是PCB行业的关键部分。并购对此有什么影响吗？
Levy: 预计Frontline的业务仍然是相同的。
Matties: 那么，鉴于目前的Orbotech管理团队，你希望仍然是保持不变，还是希望有所改变？
Levy: KLA已经做出承诺，Orbotech业务集团可以在以色列继续以Orbotech品牌运营。虽然对具体计划发表评论为时尚早，但Orbotech管理团队对公司，客户和员工都做出了承诺，而KLA-Tencor则依靠Orbotech管理团队履行这些承诺。
Matties: 当他们看待这次并购时，你认为他们的主要动机是什么？显然，他们追求的是Orbotech是市场领跑者，但他们看重技术，还是收入？
Levy: 我来推测他们的动机是不恰当的，但是，当然，Orbotech是一家具有吸引人的增长率的优秀公司，并为他们提供了多元化的机会。
Matties: 当我参加展会时，很多人说你知道当这样的交易出现时，PCB的业务不太吸引人，因为它可能是一个棘手的行业。你对这样的闲聊有什么想法？
Levy: 我对于市场的风言风语不做评价。我们不认为PCB领域是棘手的行业——是的，PCB领域充满竞争，但我们有优质的产品，优良的合作关系和知名度正在提高。
Matties: 展会期间人们在谈论：Orbotech从此要走向哪里？作为市场领跑者，你们已经做出了杰出的成绩，但对于Orbotech，在PCB领域的增长如何？
Levy: 增长不是现在开始的事情。PCB分公司的增长策略较少依赖于PCB行业整体的增长。我们关注的某些细分市场的增长速度快于整个PCB行业。另外，我们不断投资新的解决方案。 就像我们以前没有的计划一样。就像我们以前没有的阻焊剂直接成像技术一样，还有一些其他方面的事情将使Orbotech在PCB分公司更加多元化，并增加我们的产品。
我们看到来自mSAP和挠性电路等细分市场的增长，并向我们的客户提供两种解决方案。 正如你所看到的，在过去的几年里，PCB分公司的增长不仅是突出的，而且远高于整体市场的增长。 我们打算继续专注于这些高增长领域。
Matties: 有什么您想直接与PCB行业分享的？
Levy：是。最重要的是，我们是一个市场领跑者，与我们的客户合作多年，与他们关系密切，已建立了牢固的关系。在过去的18个月中，由于我们的PCB行业客户正在参与更多高端高科技项目，因此与客户进行更密切合作的机会比过去更大、更重要。当我们的一些客户转向mSAP，或者我们的一些客户正在生产挠性PCB技术的某些模块时，这些客户与Orbotech之间要求的合作水平与新解决方案的投资水平相当，我认为这可使我们的客户和Orbotech都从中受益。 这是PCB行业的令人兴奋的时期。 我们很幸运能够身处其中。
Matties: 确实是的。 我们现在在公司谈论的事情之一就是我们在世界各地旅行时所听到的乐观程度。 在最近的IPC APEX EXPO展会上，它被形容为一个非常乐观的行业。CPCA展会，完全一样。 欧洲，我们正在听到同样的评论。 你认为这个行业为什么如此乐观？ 你认为现在给他们如此多的希望是什么？
Levy: 这是许多方面的组合。 其中之一与新PCB技术投资水平高有关。五年前情况并非如此。另一件事是，从我们研究支持Orbotech过去几年增长的主要因素来看，主要来自对中国投资的智能移动设备。展望未来，我们强烈关注大趋势，重大机遇数量令人惊叹。 无论是PCB，平板显示器还是半导体业务，我们的客户都将受益于此。我对我们的市场和我们的客户都表示乐观。
Matties: 很感激你今天上午抽出时间接受采访。非常感谢你。
Levy: Barry, 非常感谢你的支持。
